La Belgique ; petit pays dont la sécurité sociale plutôt efficace est basée sur la solidarité entre citoyens. Chacun cotise un petit peu pour le bien-être de tous. Les mutualités sont chargées de rembourser une partie des frais des médicaments, des consultations, des hospitalisations, etc.

Cependant, vous avez quitté la Belgique et habitez désormais à Singapour ? Vous vous demandez comment gérer vos dépenses en matière de santé ? Selon votre profil, il existe alors plusieurs cas de figure. ONSS/RSZ, assurance privée, comment choisir ? Arnaud, notre Sales & Partnership Manager, expatrié belge, vous a rédigé un article afin de vous éclairer.

1) Vous continuez de cotiser mensuellement à l’ONSS

L’ONSS/ RSZ, (l’Office Nationale de Sécurité Sociale/ Rijksdienst voor Sociale Zekerheind) est le système de cotisations belge en matière de santé.

Vous voilà résident à Singapour, et pourtant vous continuez des cotiser mensuellement à l’ONSS, grâce à la SSOM/OSZ. La SSOM/ OSZ, ou Sécurité Sociale d’Outre-Mer/ Overzee Sociale Zekerheid, assure une couverture dans les domaines suivants : pensions, maladie-invalidité-maternité, soins de santé, accidents du travail, accidents de la vie privée. La SSOM couvre les résidants à l’étranger.

Pour cotiser à l’ONSS/RSZ, vous devez avoir un compte approvisionné en Belgique. Le prélèvement se fera automatiquement depuis celui-ci.

Dans la SSOM/OSZ, le régime général comprend alors obligatoirement :

    • L’assurance pension (avec limites, conditions) : elle permet d’obtenir une pension de retraite, éventuellement une pension de survie, des allocations d’orphelin, une pension de conjoint divorcé et même un pécule de vacances.
    • L’assurance maladie-invalidité-maternité (avec limites et conditions) : elle donne droit à une allocation lorsque vous êtes momentanément privé de votre emploi.
    • Une assurance différée de soins de santé (cotisation pendant au moins 16 ans et remboursement selon barème de l’INAMI/RIZIV). L’INAMI (Institut National d’Assurance Maladie-Invalidité/ Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering ) gère et contrôle cette assurance obligatoire. Cette assurance vous rembourse vos soins de santé au bout d’un certain temps et que vous rentrez dans la vie active.

Et des contrats supplémentaires, facultatifs :

    • Remboursement des soins de santé (75% de remboursement pour les coûts liés à l’hospitalisation)
    • Accidents du travail (en fonction de la catégorie de risque)
    • Accidents de la vie privée

Pour le régime général, la grille tarifaire se situe entre 318,25 et 1935,23 euros. Vous êtes libres de décider quel montant vous souhaitez cotiser. Afin de bénéficier des options supplémentaires, vous devez payer davantage.

2) Vous préférez souscrire à une assurance privée

Vous ne souhaitez pas cotiser à la SSOM/OSZ et préférez vous couvrir avec une assurance privée ? Il est alors important de bien comprendre le système de santé local, et de définir ses besoins.

À Singapour, le système de santé est d’excellente qualité mais relativement cher. À couverture équivalente, il peut être bien plus intéressant de s’assurer localement. Cela vous permettra notamment de bénéficier d’option, comme le fait de sélectionner uniquement les hôpitaux publics. En effet, en choisissant les hôpitaux publics uniquement, vous pourrez faire baisser votre prime d’assurance. Notons que la qualité des soins à Singapour est équivalente, la différence de prix va surtout s’expliquer au niveau du service. Notamment, les temps d’attente seront probablement plus réduits dans les hôpitaux privés.

Pour rappel, la SSOM/OSZ ne couvre que 75% des frais. Or ceux-ci peuvent s’avérer particulièrement élevés. Pour vous donner un aperçu, une opération de l'appendicite au Changi General Hospital coûte en moyenne 4 591 SGD. Voici plus de détails sur les prix pratiqués à Singapour en cas d’hospitalisation.

Chez UEX, nous proposons des couvertures personnalisées à vos besoins. N’hésitez pas à faire une simulation sur notre plateforme en ligne (accessible depuis le bouton “Démarrer maintenant” en haut à droite).

3) Vous préparez votre retour en Belgique

Vous devez vous réinscrire à l’ONSS/RSZ. Généralement, l’inscription à la sécurité sociale belge est prise en charge par votre (nouvel) employeur. Celle-ci peut également être pris en charge par l’ONEM/RVA, l’Office National de l’Emploi/Rijksdienst Voor Arbeidsvoorziening, si vous n’avez pas d’emploi. Cet organisme est en effet chargé de l’organisation de l’assurance-chômage.

En revanche, si vous souhaitez vous réaffilier à une mutuelle, cela va dépendre de votre statut.  

  • Vous n’êtes pas affiliés à la SSOM/ OSZ pendant votre expatriation

 Vérifiez auprès de votre mutualité les démarches à effectuer pour vous réaffilier à la SSOM/OSZ. En fonction de la durée du séjour à l’étranger, il se peut qu’il y ait un stage d’attente (délai de carence) de 6 mois.

  • Vous êtes affiliés à la SSOM/ OSZ pendant votre expatriation

Si vous avez continué à cotiser à la SSOM/OSZ durant votre séjour à l’étranger, vous restez enregistré dans le système. Contactez la SSOM/OSZ afin d’obtenir une attestation. Celle-ci vous permettra alors de vous réaffilier à une mutuelle en Belgique. Il ne devrait alors pas y avoir de délai de carence.

Nous espérons que cet article a permis de faciliter votre installation à Singapour ou votre retour en Belgique ! N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations.

Ecrit par notre Belge

Arnaud de Kettenis

arnaud@uexglobal.com

Nos conseillers UEX sont à votre disposition par téléphone ou email. Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions et de vous accompagner sur la personnalisation de votre assurance et de celle de chacun des membres de votre famille, afin qu’elle soit la plus adaptée à vos besoins et à vos souhaits.

Sources:

https://www.international.socialsecurity.be/social_security_overseas/fr/assurances/regime-general/assurance-pension.html

https://www.international.socialsecurity.be/social_security_overseas/fr/assurances/regime-general/assurance-maladie-invalidit%C3%A9-maternit%C3%A9.html

https://www.international.socialsecurity.be/social_security_overseas/fr/documents/pension/note-explicative-soins-de-sante-differes.pdf

https://www.international.socialsecurity.be/social_security_overseas/fr/assurances/revenir-et-repartir.html